The big thing of Societe Generale

Everyone knows the Societe Generale has lost 4.9 billion euros recently. It was a very serious fraud. And we know all the fraud was planned and executed by only one man, a 30s man.

At my point, I think this man is great in deceiving, but null in trading. He really did make Societe Generale lose 4.9 billion euros, but he receives nothing at all. He was a trader who dealt the future trading, so he can only make fraud on future trading. The 4.9 billion euros hadn't gone into his pocket, but had vanished. Why? Because the 4.9 billion was the loss on future trading he had lost! This rogue didn't steal any euro, but was dismissed by the bank.

It was a really big case, wasn't it? But that big amount of money was fictitious. And this poor guy, the trader, he should have his trading skill trained.

Google offered translation of my article:

道協會的generale已失去4900000000歐元最近。這是嚴重的欺詐行為，在過去的。而我們知道的所有罪名成立，策劃與執行，只由一人，一位30多歲的男子。

法，我認為這名男子是偉大的欺騙了，但無效交易。他真的這樣做，使協會的generale失去4900000000歐元，但他得到什麼都沒有。他是一個商人，他們又給了未來營運，所以他只能作出欺詐對未來的交易。該4900000000歐元還沒有進入他的口袋，但已經消失。為什麼呢？由於4.9億元的損失，對未來的交易，他已經失去了！這個無賴沒有竊取任何歐元，但被駁回，由銀行。

真正大的情況下，不是嗎？但如此大數額的金錢，是無中生有。這是窮人的傢伙，貿易商，他應該有自己的交易技能培訓。